Pourquoi les symboles comptent
Un symbole est un savoir plié si serré qu'il peut voyager : gravé dans la pierre, tissé dans l'étoffe, peint sur un tambour, il porte toute une cosmologie en une seule forme. L'historien des religions Mircea Eliade a montré comment les cultures marquent partout un centre du monde, un axe qui relie la terre, le ciel et l'inframonde (Eliade, 1959), et le psychologue Carl Jung a exploré la récurrence de certaines images dans l'humanité (Jung, 1964).
Pour la bibliothèque biorégionale, les symboles sont aussi des cartes. Les plantes et animaux qui deviennent signes sont ceux qui comptent le plus en un lieu : le ceiba dans la forêt maya, le baobab dans la savane, le lotus dans les fleuves de mousson, le renne dans l'Arctique, l'olivier en Méditerranée, la crosse de fougère koru en Aotearoa.
L'arbre du monde
Presque chaque biorégion a un arbre sacré qui tient le monde ensemble. Pour les Mayas, c'est le ceiba, yaxche, dont les racines atteignent l'inframonde et les branches portent le ciel ; le Codex Fejérváry-Mayer du centre du Mexique montre un arbre à chacune des quatre directions autour d'un centre. Pour les Nordiques, c'est Yggdrasil, le frêne qui relie neuf mondes. En Inde, l'arbre de la Bodhi marque l'éveil du Bouddha ; en Afrique, le baobab est l'arbre de vie et de rencontre. La Bibliothèque mondiale place l'arbre du monde au cœur de son drapeau biorégional.
Les quatre directions et le centre
Diviser le monde en quatre directions et un centre est l'une des cartes symboliques les plus répandues. En Mésoamérique, chaque direction a sa couleur, son arbre, son oiseau et ses signes des jours ; la chakana andine, croix à degrés, unit les quatre quartiers du Tawantinsuyu aux trois mondes d'en haut, d'ici et d'en bas. La roue de médecine de nombreuses nations des plaines, les quatre orients de la cosmologie chinoise avec leurs animaux et éléments, et la rose des vents des navigateurs européens sont parents de la même idée.
Soleil, serpent, spirale et nœud
Le soleil se lève dans toutes les cultures : Inti dans les Andes, Râ en Égypte, Amaterasu au Japon, Kinich Ahau chez les Mayas. Le logo de la NEO Library porte un soleil levant à la place du O, lumière d'un nouveau jour du savoir.
Le serpent est eau, terre et renouveau : le serpent à plumes Quetzalcoatl et Kukulkan de Mésoamérique, le serpent arc-en-ciel d'Australie, les nagas d'Asie du Sud et du Sud-Est, l'ouroboros en Méditerranée. La spirale est croissance et temps : les spirales adinkra du Ghana, le triskèle celte, le koru maori, la conque des Mayas. Le nœud et le tissage sont relation : entrelacs celtiques, nœud sans fin du Tibet, motifs tissés des Andes.
Lire les symboles avec respect
Beaucoup de symboles restent sacrés pour les peuples qui les gardent. La bibliothèque les décrit à partir de sources publiées, crédite leurs cultures et dessine ses propres créations d'hommage au lieu de copier des objets cérémoniels. Une bonne règle pour chaque lecteur : apprendre le sens d'un symbole auprès de son peuple avant de le porter ou de l'utiliser.

