La science native
Tout peuple qui a longtemps vécu en un lieu en a développé une science : observation attentive, classification, expérimentation, prévision et transmission. Le chercheur tewa Gregory Cajete l'a appelée science native, une manière de connaître fondée sur les lois naturelles de l'interdépendance (Cajete, 2000). Fikret Berkes, dans Sacred Ecology, la décrit comme un corpus cumulatif de savoirs, de pratiques et de croyances sur la relation des êtres vivants entre eux et avec leur milieu, transmis par la culture (Berkes, 2018).
Ce savoir est empirique. Les navigateurs polynésiens ont traversé des milliers de kilomètres d'océan ouvert grâce aux étoiles, aux houles et aux oiseaux. Les paysans andins ont créé des milliers de variétés de pommes de terre adaptées à l'altitude et au gel. Les médecines ayurvédique, chinoise, mexica et maya ont classé des centaines de plantes. Le calendrier maya suivait le cycle de Vénus avec une précision remarquable, comme le montre le Codex de Dresde (Aveni, 2001).
Le maïs : une graine, de nombreuses cultures
Aucune plante ne montre mieux le bio-savoir que le maïs. Il n'existe pas à l'état sauvage : il a été créé par les peuples de Mésoamérique à partir d'une graminée appelée téosinte. Les études génétiques indiquent une domestication unique dans la vallée du fleuve Balsas, au sud du Mexique (Matsuoka et al., 2002), et des grains d'amidon trouvés à l'abri sous roche de Xihuatoxtla, au Guerrero, attestent l'usage du maïs il y a environ 8 700 ans (Piperno et al., 2009). Chaque épi de maïs sur Terre descend de ce travail d'observation et de sélection.
En Mésoamérique, le maïs est le corps de l'humanité. Dans le Popol Vuh des Mayas k'iche', les dieux échouèrent à faire les humains de boue puis de bois, et ne réussirent qu'en les façonnant avec de la pâte de maïs. La milpa associe maïs, haricot et courge ; la nixtamalisation, cuisson du maïs avec de la chaux ou de la cendre, libère sa niacine et en fait un aliment complet, découverte chimique qui a protégé les peuples mésoaméricains de la pellagre pendant des millénaires.
Le maïs a voyagé. Dans les Andes, il est devenu sara, le grain de la chicha et des fêtes du soleil. Dans les forêts de l'est de l'Amérique du Nord, les Haudenosaunee l'ont planté comme l'une des Trois Sœurs, avec le haricot et la courge, sur des buttes qui gardent le sol vivant. Dans le Sud-Ouest, les Hopis et les peuples pueblos ont sélectionné des maïs bleus et multicolores pour la culture sèche et les ont placés au centre de leurs cérémonies.
Après 1492, le maïs a traversé les océans. Il est devenu un aliment de base de l'Afrique australe et orientale, où l'on mange chaque jour ugali, nsima, sadza et pap ; il est entré dans la polenta de l'Italie du Nord et la mămăligă de Roumanie ; il a atteint la Chine, l'Inde et l'Asie du Sud-Est en moins d'un siècle. Là où le maïs est arrivé sans nixtamalisation, la pellagre a suivi : leçon historique sur une plante séparée de son savoir, qui perd une part de sa valeur.
Le Mexique garde aujourd'hui l'une des plus grandes diversités de maïs au monde, des dizaines de races natives cultivées par des familles paysannes, et cette diversité est une bibliothèque vivante. Lire le maïs à travers les cultures, c'est lire le bio-savoir lui-même : une graine, une technique, un récit et un peuple qu'on ne peut séparer.
D'autres grands maîtres
Le riz des terres de mousson d'Asie, avec ses terrasses, ses temples d'eau et ses calendriers ; le palmier dattier des oasis d'Arabie et d'Afrique du Nord ; l'igname et le sorgho d'Afrique ; l'olivier et la vigne de la Méditerranée ; la pomme de terre et le quinoa des Andes ; le cacao, né dans le haut Amazone et devenu boisson des dieux en Mésoamérique ; l'agave du Mexique, fibre, nourriture et boisson à la fois ; le baobab de la savane. Chaque culture porte une science du sol, de l'eau, de la graine et de la saison.
Le bio-savoir vit aussi dans la médecine et le temps. La NEO Library et les bibliothèques maya et mexicaine abritent des pages sur les plantes qui soignent, les calendriers et le savoir du ciel des cultures natives ; les lectures de la Bibliothèque mondiale, du compte maya des jours au Yi King et au calendrier lunaire hawaïen, sont des portes vers ces systèmes.
Savoir, respect et consentement
Le bio-savoir appartient d'abord aux peuples qui l'ont créé. Les accords internationaux demandent désormais qu'il ne soit utilisé qu'avec leur consentement préalable et éclairé et un partage juste des avantages, comme l'établit le Protocole de Nagoya à la Convention sur la diversité biologique. La Bibliothèque mondiale publie ce que les communautés et la recherche ont déjà rendu public, nomme ses sources et ne vend jamais le savoir natif.
La bibliothèque porte une conviction simple : le savoir natif contient déjà ce dont nous avons besoin pour accomplir tout ce que nous voulons dans la vie, si nous apprenons à le lire dans son lieu et avec respect.

